司马迁创造的人物传记，因是记述历史人物，不能随意虚构，主要是载人物的言与行，情节故事化。事迹多故事，也多曲折，例如文臣有治绩，武将有战功，才艺之士有造诣、有成果等，都好叙述。而游说人物，其精彩之处是能言善辩、驰骋说辞。本篇合传，实际只是连缀了三篇言辞。第一篇是对话，记载鲁仲连说新垣衍义不帝秦，《战国策》有记载，是一篇历代传诵的名篇，一般标题称《鲁仲连义不帝秦》。第二篇，鲁仲连《遗燕将书》，替齐将田单说降燕将，齐兵不战而下聊城。第三篇，邹阳《狱中上梁王书》，自我辩解，鸣冤得释。鲁仲连的言辞是替人排忧解纷，邹阳的言辞是替自己鸣冤，事势大小不可相提并论，但两人都善言辞，又都品德高洁，不屈于权贵，以言辞释难解纷，所以合传。司马迁仅仅载其文，略加点缀，以文如其人的精神显现文章主人的风骨情采，纯以言传人，这真是一大奇特创造，非大手笔不能为。《史记》中《孔子世家》《司马相如列传》都是以言传人的名篇。《孔子世家》基本取材《论语》，将孔子语录编织在特定的场景中，成为显现的人物传记，活生生再现了人物精神。司马迁采用人物语言，略加点染或特色编排，便成司马迁之文，并使原文增色，令人拍案叫绝。