长干曲[1]
逆浪故相邀[2],菱舟不怕摇[3]。妾家扬子住[4],便弄广陵潮[5]。
【注释】
[1]《长干曲》属于“杂曲歌辞”,只有五言四句一首。长干,是古代金陵(今南京市)的里巷名。从诗中所涉及的地点看,《长干曲》应是江都附近长江上的渔家歌曲。[2]逆浪:迎面打来的浪头。邀:阻拦。这句话是说:逆水行舟时迎面打来的浪头好像是故意要挡住人的去路。[3]菱舟:小船。[4]妾:古时女子的自称。扬子:即扬子津,长江上的一个渡口,在今江苏省扬州市南。[5]便(pián):便习,习惯。广陵:古郡名,广陵郡治在今江苏省扬州市东北。广陵潮,指这一带扬子江中的潮水。弄潮,即驾舟在浪潮中行驶。
【赏析】
这首诗以豪迈泼辣的感情、生动形象的语言、和谐优美的音韵,反映了带有鲜明特点的水乡生活,成为南朝民歌中很出色的一篇作品。
木兰诗
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆[1]。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马[2],从此替爷征。