影视：妈妈的职业3在完整视频有翻译，讲述了 "“李夔，某来告诉你，某为何要杀宋翃。”苏锦奴的声音清冷而凌厉：“因为，某阿爷就是惨死于此人之手。某此番报复，乃是为了为我阿爷寻仇！”“先前，某对你说过，在一个多月前，某与阿爷来汧阳县城卖艺。给果没想到，我等刚到汧阳，阿爷就拉去修造城防，说什么要防备蕃贼与流寇的偷袭进攻，才要抓取民伕劳力在此建造。后来，某才知道，原来是那汧阳守将宋翃，是为了省掉被他贪墨的城防费用，才故意大抓壮丁来免费修建。可怜我阿爷年纪虽大，却亦只得随着一众民伕一齐上城墙去拼力劳建。可怜他拼死累活，非但一分酬劳都未得，还要因为手脚不灵便，被监工反复抽打与辱骂，实是屈辱之至。”“阿爷因为过于劳累，一日修造时，不慎脚一滑，竟从城墙马道上倒摔而下，而这一幕正好被那巡查的宋翃看到。此人见阿爷从城墙掉下来，洒倒了肩上挑着两筐粘土，顿是勃然大怒，遂抽出马鞭将我阿爷着力鞭打，又接连踢了数脚，直至将其打成重伤。”说到这里，苏锦奴的眼中，已是盈盈满泪。“后来，某寻得阿爷时，他已是奄奄一息，又口不能言，几乎只剩最后一口气。而某为了给他治病，不得不向质库借取高利贷来采买贵重药物。可惜某虽尽力为其诊治，阿爷最终还是因为伤势过重，含恨而逝。某当时就在想，某一定要找到伤害阿爷的凶手，为他彻报此仇！”苏锦奴轻声抽泣，那双莹莹泪眼，望向一旁的老焦头：“某多方寻查，无获线索，但却无意中发现，那为宋府驶车的老焦头，乃是某家表亲，这才得以通过他多方寻问，才从那些守城的军兵口中得知，是那汧阳守将宋翃将我阿爷打成重伤而死。于是，某下定决心，定要取这宋翃性命，以慰我阿爷在天之灵！”....
.
