1916年3月, 已成为俄国海军工程师的扎米亚京被派往英国学习建造破冰船。在英国, 他创作了两部中篇小说《岛民》(1918)、《捕人者》(1921), 后带回俄国发表。
1917年9月, 扎米亚京返回俄国, 在高尔基的支持下, 积极投身于文化教育和编辑活动, 参加了世界文学出版社的创建, 还与伊万诺夫-拉祖姆尼克组织并领导了哲学家和作家团体“西徐亚人”, 并担任一系列文学艺术团体的领导职务。1919年, 他给彼得格勒“艺术之家”组织的文学班讲授十月革命前后俄苏文学概况和艺术散文技巧方面的课程, 对“谢拉皮翁兄弟”文学团体和小说家尤·奥列夏等影响很大。1920年至1921年, 他在赫尔岑师范学院讲授现代俄罗斯文学, 还担任世界文学出版社的编委, 并在全俄作家联盟、“文学家之家”“艺术之家”等团体任职。1922年, 他被彼得格勒的契卡人员逮捕, 一度关进牢房。在20年代初, 人们把他和高尔基并称, 认为他们是“苏联文学中最有权威的艺术家”。[1] 1929年, 因为匿名在布拉格发表1920年写成的长篇小说《我们》, 成为批判的靶子, 并被禁止发表作品。1931年11月, 在高尔基的帮助下, 扎米亚京夫妇离开俄国。