“我不能要你的，普鲁内，”她说。“不能夺走你的宝贝。”
“真是宝贝！”古德伦大声说着，眼睛酸溜溜地盯着自己的礼物。“真是宝贝！”
“是啊，你得留着。”厄休拉说。
“我不想要了，我还有三双。我想让你留下——想让你有。这是你的了——”
她激动得哆哆嗦嗦的手把那些让人垂涎的袜子放到了厄休拉的枕头下。
“真正可爱的袜子能带给人极大的快乐。”厄休拉说。
“是的，”古德伦应声道。“极大的快乐。”
说着，她在椅子上坐下了。显然，她是来做最后的交谈的。厄休拉不知道她想说什么，就默默地等着。
“你有这种感觉吗，厄休拉，”古德伦很怀疑地开口说道，“比如你要一去不复返了？”
“噢，我们会回来的，”厄休拉说。“这不是坐火车旅游的问题。”
“这我知道。可是从精神上说，你要离开我们大家了，对吗？”